週一上午我們全家順利完成宣誓,正式成為加拿大公民,這是個漫長等待後的結果。
因為宣誓是移民過程的最後一關,非常重要。宣誓通知書上說,規定上午11點要到,若沒有請假而缺席,一切要重來,不只重新考試,還要重新申請移民,看到這麼嚴重的後果,我們當然不敢遲到。十分鐘之前就乖乖的到場,這個移民局辦公室的禮堂,也就是我們公民考試的地方,當時已經排了很長的隊伍,門口還一一的核對證件,繳回楓葉卡,移民紙當場蓋章發回 (因為退休領老人年金的時候要用來證明年資)。進場還有人領位,好像小時後在台灣看電影。
一起參加儀式總共有95人,共來自30多個國家,宣誓官還一一的唸出國名,當聽到 Taiwan ,我們全家都心中為之一震,很高興是被歸類為一個國家。而且只有另外一個韓國家庭,其他人都不是來自亞洲,可能是 因為轄區只有 Etobicoke 與 部分Mississauga ,這與大多數多倫多社區不一樣。
因為加拿大是雙語國家,宣誓辭要用英文與法文唸,唸英文時大家都聲音嘹喨,但是唸著法文就都支支吾吾,只有小女兒那樣的小孩才能大聲的唸,由此可見,移民不懂法文,只有他們的孩子才能成為標準的加拿大人。宣誓完之後,移民官一一唱名,到台前領公民卡與證書,好像領獎一樣,我一路拿著錄影機拍,拍全家領獎的過程,移民官還一一握手,說一些祝福的話,給我的一句客套話是,"加拿大很高興能有你",不知道為何,我聽了好感動。
最後唱國歌,我唱完 O! Canada 之後竟然有想掉眼淚,想到這四年多全家相依為命,在這裡先經歷過風雨飄搖的日子,然後像倒吃甘蔗,終於嚐到甘甜,現在孩子們功課都能跟的上,而且越來越好,就很有感慨。最後國歌的後半段要用法文唱,我只能像金魚一樣,張張嘴,做做樣子。就好像在這裡的生活,也都是有房子,車子,孩子,小狗子,也許也是做做樣子。
上車之後,全家都也很奇妙的感覺,從今天起是加拿大人了。晚上聽孩子說,回到學校,全班都起立鼓掌,副校長還向她啪手致意。連我回到公司也是很多人都過來恭賀,就這麼奇妙,好像是有那麼一點特別的感覺。寫這篇文章之前,我還在看台灣的網路報紙,台灣還在倒扁與護扁,總統制還是內閣制,我的心境就好複雜,窩在加拿大,離這些紛亂好遠好遠。
當天的錄影在這裡:http://web.mac.com/chlingh/iWeb/Site/My%20Great%20Movie%202.html
沒有根的感覺.不踏實.....很多移民者的心聲. 無論如何 還是要說聲 恭喜
ReplyDelete[版主回覆09/27/2006 11:38:02]Judy, 沒有經你說,我還不知道這是沒有根的感覺?也許是喔!拿到公民卻有種有家歸不去的感覺。
猴子兄...恭喜你們啊...恭喜恭喜
ReplyDelete[版主回覆09/27/2006 11:41:05]謝謝啦!Karen,這次秋天賞楓你會去哪裡?
恭喜猴子,歷經千辛萬苦終於拿到公民囉.我還是每天在等等等阿.希望在我爸爸媽媽還沒回台灣前我就可以宣誓,他們也可以放心...^^
ReplyDelete[版主回覆09/27/2006 11:40:05]小魚,時間早晚而已,你的通知很快就會來了。
我們去年去阿岡昆...今年有點不想去了...
ReplyDelete我這兩星期非常密集的跟著人家去fenelon falls的cottage玩釣魚...那裡已經可以看到些許的楓紅了...我想今年的賞楓可能就這樣了...
[版主回覆09/28/2006 06:01:57]我答應女兒要教她釣魚,眼看秋天都來了,我們還沒有什麼實際績效,我需要多加油了。
恭喜您
ReplyDelete恭喜恭喜
ReplyDelete恭喜!恭喜!可以去辦一本加拿大護照了!你會覺得到哪裡都有尊嚴多了!
ReplyDelete[版主回覆09/28/2006 06:05:45]謝謝,也謝謝Jim還有其他人的祝賀。
我不同意樓下Judy的無根說法,為什麼不能認為自己現在的根在這裡呢!
ReplyDelete台灣的問題不就是出在這裡嗎?後來的新住民不認為台灣是他們的根,所以問題永遠也吵不完!
加拿大是個移民國,移民的第二代就是正正當當的加拿大人,這些第一代的移民父母們應該也試著做有根的加拿大人吧!
[版主回覆09/28/2006 06:21:00]Wendy, 我的感覺確實是有一點沒有根的感覺,我喜歡加拿大,但是想到家鄉的朋友還在面對不確定的未來,心裡就有種"罪惡感",好像半途落跑,丟下他們去受苦受難似的。
我常常在想,如果世界真的有"理想國",其實加拿大已經很接近我的要求,只是難免想念台灣的山水,朋友,還有那些小吃,我可能太想家了。
在這裡的朋友都說,再待幾年就不會東想西想,也許就能像你一樣,能落地生根吧!
Look forward! Don't look back!
ReplyDelete這是很多人給我們目前還是移民嬰兒期家庭的鼓勵及鞭策!覺得還蠻受用的.
台灣並不遙遠,台灣對我們這些客居異鄉的人而言,也不會隨時間的流逝而變模糊,她永遠還是我們最溫暖的家!至少對我們這一代已大半輩子在台灣長大的老傢伙來說是這樣子的!
大家一起加油!For both Taiwan and Canada!
[版主回覆09/28/2006 06:53:56]DL,加油,希望你們一切順利。
回應WendyOBS的說法,正是我想表達的!
ReplyDelete謝謝OBS囉!
也借版面問候OGS好!
恭喜了^^
ReplyDelete恭喜恭喜!猴子很厲害喔
ReplyDelete四年多在加拿大就開花結果,房子,車子,孩子連小狗子都有了
[版主回覆09/28/2006 08:50:56]Kari, 謝謝你還有 Sega的祝賀。
房子,車子,孩子是在台灣就有了,小狗倒是來加拿大領養的,在 Humane Society,只要花50元。
恭喜恭喜~~
ReplyDelete終於苦盡甘來了~~
真替你感到高興^^
[版主回覆09/28/2006 18:15:16]謝謝你,記得不知道在哪裡看過你的 User Name,Q梅,好耳熟。
曾在Regina 讀ESL四個月,很喜歡加拿大,
ReplyDelete那是我的夢想國,但對於我這個青壯期的人,
還是該在台灣好好拼拼,如果有機會,加拿大應該會是我要的退休地。。。
希望我能!!!
[版主回覆09/28/2006 18:13:47]Regina 是 Saskatchewan 的首都,加拿大平原省份之一,我只在書上讀過,不知道那裡長的什麼樣子,從我們多倫多開車過去,恐怕也要50個小時,你有空可以寫一些回憶錄在你的部落格,將來回顧起來也很有趣。
要在加拿大退休,你需要用投資移民的身分,不知道有沒有年齡限制,我想應該不至於,但是這裡的醫療費用比台灣高,另外等你年屆退休才來,很多社會福利你會享受不到,蠻傷的。
先說聲恭喜!
ReplyDelete您心情雖然複雜,但心中的根不會遺棄,前行的腳步也不會停止。
很佩服妳們!
[版主回覆09/28/2006 18:20:04]ran,謝謝,你照片的秋頁好漂亮,是在哪裡拍的?
猴子(好像在叫我自己) 「火紅的葉」攝於九寨溝
ReplyDelete杯子也認為根是看你的心在那兒
ReplyDelete我的心現在在加拿大. 小孩老公都在這. 根也就在這.
台灣的紛紛擾擾有時也會讓我為那些住在台灣的人們心疼. 不是崇外. 也不是其他什麼因素. 總覺得在台灣多數的人沒有很大的國際觀..才會因為這些問題而吵鬧. 也才會有這些政治人物不自覺自己有錯將人民當猴子耍.
我的心一半在台灣一半在加拿大. 因為我的家人全都在台灣. 而我自己成立的家卻在加拿大. 我不覺得不踏實也沒有那種有家歸不去的感覺..(我又不是被限制回台灣)..反而認真的對待每一天.享受現在.
喔~ 忘了恭喜你了..快去辦護照吧..至少在出入美國不用蓋手印.
[版主回覆09/29/2006 06:59:55]你說的真好,心在哪裡,根就在哪裡。孩子跟老婆都在加拿大,所以我的根就該在這裏,親友在台灣,我的心也會去那裡。
希望能像你一樣好好享受每一天。
我也是心分成一半,一半在台灣的親人身上,一半在加拿大,相信這是很多移民者的心聲吧...^^
ReplyDelete[版主回覆09/29/2006 07:23:11]祝福我們這些"心分一半"的人都能生活愉快。
恭喜!
ReplyDelete猴子:
ReplyDelete恭喜你又完成一項大事;真的替你高興.
你說:喜歡加拿大,但是想到家鄉的朋友還在面對不確定的未來,心裡就有種"罪惡感",好像半途落跑,丟下他們去受苦受難似的。
很感動,也很珍惜你這份感覺.Thanks!
我想在台灣的大部份的狂飇兄弟都不大會受苦受難,不是嗎?
我們不是在”外人看來辛苦卻長得很開朗的人嗎?”
也許會有人過得不那麼好,那麼美,那麼快活,不過
也因為不完美,所以過得很有力,也很有趣.
在歐美生活真的較”優質”;特別是加拿大.那是個可以築夢的好地方.
在台灣生活則較多元;移入的人很多,移出的人也不少;
想維護既得利益的人不少,想突破舊有勢力的也很多;
想追求卓越的人很多,想平平凡凡過日子的也不少.
生活在這裡的人(無論是移入或留下),
在這美麗的地方”學習”並”成長”;
有人汲汲營營,有人一步一腳印;
隨著時間
每個人將留下屬於自己的”軌跡”.
我喜歡這份學習這份成長.
你們在加拿大渡過了很不容易的,很充實的,很棒的四年後,取得加拿大的公民証,真的不容易;能分享你們的成果與快樂,很感謝!
祝福你們 ”海雁美鴻”
楊澤
[版主回覆10/01/2006 11:39:42]楊澤,很高興又看到你的留言。我想跟你解釋我所謂台灣不確定未來的意思。
台灣不確定的未來尤其在與中國關係方面。來加拿大之後,我認識了更多的大陸人,更了解中國人對於台灣的態度,那種即使玉石俱焚也不允許分裂出去的態度,加上近代中國人自卑又優越的心態,讓我很擔心他們容易走極端,面對這麼強大又不穩定的鄰居,我擔心台灣的安危。
另外,我擔心台灣的經濟,面對中國的崛起,老百姓賴以維生的工商業每況愈下,能夠突圍的高科技產業,卻又只造福小一部份人,這些高收入者因為投資獎勵,並不要繳多少稅,所以歐美國家運用社會福利彌補所得差距的措施,台灣沒有財源施行,所以失業救濟,教育補助,醫療,與退休金都不足,惡化財富差距,低收入更多,民眾更痛苦。
另外的擔憂還有族群緊張,雖然這些都只有在選舉的時候才特別表面化,但是那種藍綠對決,兩陣營基本教義份子彼此水火不容的情勢,容許我危言聳聽,族群對立素來是內戰的溫床,台灣原本需要立即化解,但是我卻看到政客與媒體還在樂此不疲,而且民眾還願意跟隨。
最後我擔憂孩子們的教育,孩子們實在太可憐了,沒有好的公民教育與品格,下一代能把台灣帶到哪裡呢?
我看到加拿大幾乎沒有這些問題,而台灣卻看不到解決的進展,所以我會為台灣著急。
恭喜大哥!賀喜大嫂! 我們可需要再多挨幾年呢? 不過很快的一年就過啦! 感謝上帝的關照及憐愛
ReplyDelete[版主回覆10/01/2006 10:40:16]土撥鼠,你們夫妻同心,互相扶持,彼此相愛,家就像上帝的殿堂,充滿了無私的愛,你們一定會過的很好的。
今年八月去溫哥華玩了兩各禮拜,也深深愛上加拿大的環境,也希望將來退休能在那邊養老!
ReplyDelete恭喜你阿!
[版主回覆10/01/2006 10:37:26]祝福你能實現你的夢想。
猴子,
ReplyDelete拿到公民證時心理那種五味雜陳的感覺, 我想你我都一樣. 能努力的就繼續努力, 不能的只有默默祈禱了!
[版主回覆10/01/2006 21:45:21]是啊!我的老朋友們以前都說我,皇帝不急,急死太監,太神經質了。台灣的國家大事,我只好默默祈禱了!
猴子
ReplyDelete因我跟John都沒看過Shaw Festival. 所以問了一些人才回你的問題
ESL老師暑假看過幾部她推薦 Arms and the Man.
我們也特別到Niagara-on-the-lake 問 Box office
她也推薦 Arms and the Man for 小六小朋友 (it’s a comedy) and High Society.
另一部是 The invisible man 她說有點scare 但小朋友也許會喜歡
[版主回覆10/02/2006 06:55:21]Linda, 今天我跟老婆出去兜風,經過你們附近的交流道,有想過要繞進去看看,回到家才看到你這個訊息,可惜!下次我會去探訪看看,因為我家有個喜歡戲劇的孩子。
非常謝謝你的訊息。
猴子:
ReplyDelete謝謝你很有耐心的再解釋什麼是台灣不確定的未來. 很有智慧,很有見解.
可能是我太樂觀了.
我不怕中國攻打台灣,因為現今台灣的人民不會有太多人會為了抽象的意念去"打戰",
真有那麼一天,我想我家三人會舉双手直接投降.
台灣人應該知道:"上戰場的人不是英雄,是瘋子"."戰爭真的是最大的罪惡,它撕毀了家園."
至於挑起族群對立的人,現在已經越來越起不了作用. 這次"阿扁事件"很可惜,扁兄做得太...
至於兩岸經濟的消長,正是對華人的智慧考驗. 若沒記錯,你離開台灣前的幾年裡,
我的年所得大約是你的三分之一不到,不過我還是 每個月給媽咪6千元,給岳母3千元.
我家是一個市值200萬的公寓,家中有一顆籃球,三雙腳, 一台電視再加上家的外頭有一群好友,
因此也可以過得很滿足.
至於孩子的教育,我確定台灣差加拿大很多.斦以有很大的進步空間.
我是第一線的老師,他們很喜歡我;我也常告訴我的孩子,我的學生:
未來老師希望你們不要只會做一個很有深度,很有成就的人,
我希望你們做一個有"溫暖"的人.我相信我的孩子,我的學生正在努力學習.
再一次謝謝你提醒海峽兩岸的人要小心面對未來的考驗.Thanks!
[版主回覆10/02/2006 07:33:18]看來你我都同意這個仗千萬打不得,看看台灣的孩子各個讀書讀成四眼田雞,下雨眼鏡會模糊,如何打戰?台灣實在只能跟中國周旋,且戰且走,我相信共產黨遲早要面對民主風潮的挑戰,他們不會永遠是我們的敵人的。
我很佩服你對學生所說的,做個有溫暖的人,聖經上也是這麼教導,大義是,做於你的弟兄身上的,也就是做於我 (神)的身上,所以對人慈愛的有福了。家庭要幸福,真的不用多有錢,我在教會看到處境悽涼的人,仍很有愛心,願意奉獻服務,他內心喜悅,因為能施捨,也因為信神,總是樂觀,也真的好運來了就能掌握,生活就逐漸改善,我是相信那是神的祝福。
再講下去,我又要跟你傳教了,這次先放過你!
猴子:
ReplyDelete試了很久, 終於可以回應你的部落格了.
恭喜你們全家成為加拿大公民, 以後是台灣人也是加拿大人, 孔子說的世界大同, 這應該是其中的涵義之一, 就是成為地球村的一份子而不限於某個國家.
我們都在台灣度過童年及年輕歲月, 這個地方在生命中不得不佔有一塊不可磨滅的痕跡. 有人說"故鄉"是定義在童年生長的地方, 因為這是生命初始的時段, 往往留下最深刻的印象. 但是人還是可以創造"第二故鄉", 對你而言, 加拿大的印象也許沒有童年那麼深刻, 卻是點滴在心, 處處值得回憶. 現在你成為她的一份子, 我覺得是很棒的一件事, 以後可以在兩種文化之間生活, 是人生難得的福份, 應該好好珍惜品味.
台灣就如一隻莽撞的沙鷗, 一直努力想衝出一片天卻不斷遭受打擊, 不過這股生命力卻值得欣賞. 生活在其間其實還好, 有時還能實際感受到這股脈動. 那天晚上10:00, 天下著大雨, 不過我還是開車載著偉慈和jason上台北, 在晚上11:20的台北車站還聚集大批民眾, 其中女生比男生多, 老老少少都有, 氣氛像是嘉年華會而不是悲憤難當, 看著這些人當下我覺得台灣人長大了, 懂得為什麼站出來, 尤其看到那麼多年輕的媽媽, 更是難得的畫面. 我想表達的是這個地方可能比我們想像中強韌, 也可能比想像中理性, 雖然表面上亂烘烘, 不過這隻沙鷗還是在努力向前, 還是想衝出一片天.
楊澤一直很樂觀, 我則是中間偏左, 保持一定程度的樂觀, 這樣生活比較有力一點.... 以後再聊.
高
[版主回覆10/03/2006 06:36:59]我寫這個部落格也將近一年了,你是第一次露臉,真謝謝你的回應,讓我能了解你的觀察,真希望台灣人是朝你說的方向走,能穩健的走出一片天,我誠心的這麼祈望。
恭喜恭喜... 可喜可賀!!
ReplyDeleteto be late is better than never comes.
您說 " 宣誓通知書上說,規定上午11點要到,若沒有請假而缺席,一切要重來,不只重新考試,還要重新申請移民"
ReplyDelete請問是重新申請入籍,考試 還是重新申請移民並坐移民監?
從您的文章看似乎是後者,但是那並不合理.因為即使缺席,已坐滿的移民監並不失去效力
為何您會說 "還要重新申請移民"?
我將於明年開始居住,所以很關心
[版主回覆11/15/2006 08:38:02]真的是這樣,我也覺得很嚴格,不過確實是這樣規定的,我想它的道理可能是,既然不肯宣誓效忠,就不應該給予公民身分,也連帶失去移民的意義,所以移民資格取消,一切要重來。
看完這篇.....不自覺的感動起來
ReplyDelete您好! 我是芳,第一次來好驚訝,原來有這麼多台灣人都和我住在同一個城市.
ReplyDelete我們也是2002年來的,只不過我們是秋天你們是夏天.我們正在等待通知考試,不知道要等多久,好複雜的心情,希望早一點但又怕太快通知考試都沒唸書怎麼辦呢?
矛盾的心態
不管如何 恭喜你們完成了一件大事
[版主回覆01/08/2007 12:50:21]希望你也能很快拿到公民,早晚而已,考試很簡單的,不用擔心。
Hello,...
ReplyDelete今年開始移民監
希望能熬出頭.....
[版主回覆08/24/2010 22:47:12]謝謝你的留言讓我又從重看了這一篇文章與朋友的討論,算算成為公民已經四年多了,我仍然很滿意這裡的生活,只是想念台灣的情緒還是流連不斷,回台灣的經費每年都花在旅遊上面,就這樣一年拖過一年,我想是該回去看看了。
不知道你們全家是不是都在這裡?若有問題不要客氣,我一定會就我所知的給你參考。