土撥鼠整理的這篇文章(在下面的引用),介紹的很清楚,這對所有的新移民都有幫助。
在加拿大找工作,人人都有機會,就看自己願不願意屈就,有人一開始英文都不會,到處打工,靠勞力維生,有人雙博士,失業後就自殺了,所以條件不是根本,實在還是看自己的心態,現實面很重要,最好的策略應該是先求能生活,再努力改善自己的條件。
移民的英文溝通能力不及當地人,勢必要在其他方面彌補,例如接受較低的薪水,較低的職位,較少的調薪,較長的工作時間等等,或是提供較好的技術。也許有人會抱怨不平等待遇,但是資本主義就是這樣,不同等級的商品就有不一樣的價格。
看過一些失敗的例子,明明溝通能力有缺陷,卻下意識的要求相同的待遇,又無法忘懷過去的風光,終日鬱鬱寡歡或甚至憤世忌俗。其實屈就並不是永遠的,等到經驗,語言與溝通能力都跟上來了,自然就會改善。我有個同事,晚上還去上英文寫作班,就是這個道理。另外有個同事就屬於前者,最近跟上司鬥氣,離開了。
這是我的經驗,加拿大人彼此以禮相待,互相尊重,他們很尊重個人的自由空間,凡事都能直接商量,只要你尊重別人與自己,合理陳述需要,都會被認真考量,加拿大人不像亞洲人那樣功利取向,台灣人擅用高壓脅迫的溝通習慣在這裡是行不通的,這方面一時很難說清楚,就看個人體會。
適應雖然辛苦,但是孩子們卻能分享父母的努力,加上他們在學校也有類似的困難,全家就能一起成長,也不會發生等孩子長大,卻發現自己的父母都拿不出去,讓他們好自卑。或者是孩子承受父母的壓力,需要在加拿大社會光耀門楣,無法像加拿大的孩子那樣自由自在的生活。
我相信誰都能在加拿大快樂的生活下來,只要認清事實,不要放棄希望,萬丈高樓平地起,屈就只是高飛的前奏。