Tuesday, April 26, 2011

回台感言



第一次回台灣旅遊與探望親友,一個月很快就結束了,回來整理著照片,想起每張的故事,心裏有著萬千的思緒,移民九年後再回去,好似台灣蕃薯移植到溫室,雖然家鄉的泥土與晨露滋養,卻發現已經過慣加拿大簡單的家庭生活。




回鄉一個月以來,與朋友的短暫相聚只能讓我暫時放下對友誼的眷戀,遊歷合歡山與花東也只能讓我稍解對山海的相思,吃遍家鄉小吃也只能短暫的更新味蕾的失憶,這美好的重聚最後還是要結束,只能珍重再見,期待重逢。




如同台北的花博與地鐵顯顯著進步,台北的交通與路人也更文明了,只是高漲的房價顯得突兀,尤其當台東山地部落仍然透露著貧窮,記得關山馬路邊賣玉米的山地人小孩,吃著我分享的香蕉,他母親說捨不得給孩子吃因為好看的都要拿去賣錢,看著她靦腆的笑呼應著孩子的滿足,想起下榻民宿的主人拋棄西岸的高薪,過去的主管歸隱台東的山林,用在加拿大的簡單家庭生活作印證,我知道他們是快樂的。在找回精神文明的覺醒中,我們都重新體會雙手自力更生所帶來的滿意,那種真真實實活著的感覺。




台灣像自己的母親,回去在她的懷抱裏重溫甜蜜的往事,最後一天拮据的經濟艙飛行又把我帶回家人的身邊,下車在車道上望著久違的房子與駐停了一個月的車,我摟著想念的妻子,看著幫忙提行李的孩子與飛奔來的兩隻狗,我知道家人在哪裡,家就在哪裡。



16 comments:

  1. 歡迎回家(加) !
    [版主回覆04/26/2011 16:22:36]謝謝!

    ReplyDelete
  2. 真的, 親人在哪, 家就在哪.
    [版主回覆04/27/2011 09:52:59]這個説法還是跟你學的吧?

    ReplyDelete
  3. 深有同感~
    [版主回覆04/27/2011 10:02:06]你我慢慢都要變成加拿大人,回去還被問為何不改去美國?我還為加拿大辯駁説她比美國友好。

    ReplyDelete
  4. 看到自己生長的土地有一種眷念但似乎又有些遙遠,就算是窮山惡水只要全家人在一起就是最棒的
    [版主回覆04/27/2011 09:49:08]這次回去讓我措手不及的就是你說的遙遠的感覺。

    ReplyDelete
  5. 好熟悉的一些畫面~台灣仍是很美的寶島的,相信你們玩的很愉快吧!我也好想念台灣的種種喔!尤其是美食....
    [版主回覆04/27/2011 09:38:08]照片中的那碗八寶冰就是想表達台灣的美食。

    ReplyDelete
  6. 我的家人在加拿大, 我卻要飛回去囉!  台灣的家沒有我的老公與兒子真不像家!  您眷戀台灣那份心 和我即將思念加拿大的心 雷同!
     
     
    [版主回覆04/27/2011 09:34:23]我們大概一樣念家。

    ReplyDelete
  7.  
    台灣像自己的母親,回去在她的懷抱裏重溫甜蜜的往事,最後一天拮据的經濟艙飛行又把我帶回家人的身邊,下車在車道上望著久違的房子與駐停了一個月的車,我摟著想念的妻子,看著幫忙提行李的孩子與飛奔來的兩隻狗,我知道家人在哪裡,家就在哪裡。
    同意!! 多看幾次,眼淚會留下來耶,滿感傷的!
    [版主回覆04/27/2011 09:28:20]妳比我還常回去,我們對台灣的思念卻仍然相近。對家在加拿大的感受一定也一樣。

    ReplyDelete
  8. 好一句家人在那裡,家就在那裡~~
    [版主回覆04/27/2011 09:30:57]這是跟一位格友的回應學的。

    ReplyDelete
  9. 有空多回來台灣走走~
    能多一個家總是好的~~
    [版主回覆04/27/2011 09:43:56]其實經濟上很難常常回去,否則我要冬季住台灣,夏季回加拿大。

    ReplyDelete
  10. 大概就是台灣的一句諺語 " 近鄉情怯" 吧
    這次回來一定也嚐到很多懷念家鄉美食吧
    [版主回覆04/28/2011 03:01:09]雖然沒有情怯,可是回到台灣倒是驚覺到自己與熟悉的台灣有那麼大的脫節,有點像回去看小時候住過的房子,有很多熟悉,也有很多的陌生。

    ReplyDelete
  11. 感人的一篇PO文,
    把對"鄉情"與"家情"的想念著通通都表達出來~
     
    [版主回覆04/28/2011 03:06:34]我相信像我這樣移民之後再回台灣,時間相隔若久,感覺大該都會很類似,我去合歡山附近的山走走,感覺就是台灣是母親,可是都不會老。在台北市行走,感覺到處都變了,熟識的人已經都往前走,只有自己缺席太久,落在後面,變土了,寒酸了,也都不知道人家在忙什麼?

    ReplyDelete
  12. 請問那照片是龍都冰果室的刨冰嗎?
    (也是一個住在美國想念台灣美食的人 留)
    [版主回覆05/14/2011 11:39:25]的確,就是那家,很好吃的。

    ReplyDelete
  13. 其實我是要說你的這篇看了會讓人心有戚戚焉
    不過不知為什麼就先問刨冰了
    (有篇文章說,人的鄉愁是和胃連在一起的)
    [版主回覆05/15/2011 03:30:59]當初移民除了為孩子求一個比較人本的教育環境,自己也想到國外闖蕩,雖然已經是公民很久了,總感覺成為真正的加拿大人還很遙遠,這次回台灣雖然紓解鄉愁,可是當發現會想念加拿大,才知道原來已經慢慢的變成加拿大人了。在台灣過了兩個星期後,我就開始懷念這裡的寬廣生活空間,輕鬆的步調,與清潔自然的環境。最後回來之後,我還跑去吃了麥當勞的漢堡餐與港式飲茶,這些多倫多味道。這好像就是你說的"鄉愁適合胃連在一起",雖然是另一個方向。

    ReplyDelete
  14. 年深外境猶吾境,日久他鄉即故鄉
    這不就是古人所說的嘛!!!
     
    [版主回覆05/16/2011 21:58:50]的確是這樣,只是不僅只是時間,家人的陪伴更重要。

    ReplyDelete
  15. 版主能在這園地敘述自己的生活心得
    也給移民的人一些參考,
    我覺得是有幫助別人很多
    不是每個人都可以做到的(譬如,沒有空,無法坦然分享的人都做不到)
    感謝囉
    [版主回覆05/17/2011 13:26:42]不客氣,大家網路交流,簡單又沒有壓力,喜歡就好。

    ReplyDelete
  16. 愛哭愛笑的杯子August 8, 2011 at 11:57 AM

    "家人在那裡 家就在那裡"
    好熟喔
    好像是上回我在你格子裡留的話ㄟ
    真的 要回去過之後 才會知道 "家"在那裡
    [版主回覆08/27/2011 15:49:53]沒錯,就是跟你學的說法,真貼切。

    ReplyDelete