生活在國外,遠離台灣,面對新生活,為了適應環境,一些飲食習慣也被改變,好壞都有。 在台灣常常外食,定居多倫多五年,我們大多自己料理。台灣的餐廳便宜,稅輕,服務費也不是到處都要,在多倫多,因為人工貴,餐廳定價並不便宜,稅外加14%,然後小費又要15%,所以中等家庭收入,除非特殊節慶,不可能享用的起。要比照在台灣常常外食,需要找便宜的餐廳,也就是移民開的餐廳,他們都雇用移民廚師,為求生存,願意薄利多銷。在這裡,生鮮蔬果是不用加稅的,從南美洲進口的品質與價錢又好,自己煮食甚至比在台灣便宜又好吃。 (這是 Sushi On 7 的壽司) 在台灣我很喜歡嘗試外國食物,尤其是法國菜與義大利菜,現在,我反而不熱中了。以前在台北,常接待美國同事去美式餐廳,最喜歡牛排與肋排,甚至連漢堡, Pizza, Pasta,也很喜歡。現在,我跟老婆最討厭去西式餐廳,又貴又不好吃,每次都有被剝削的感覺,反而喜歡亞洲鄰居的料理,還有其他以米飯為主食的,例如希臘,加勒比海,印度等等。我們家外食最喜歡泰國,韓國或日本料理,中餐反而不熱中,因為擔心衛生,更不喜歡去中國人開的餐廳。 (韓國餐廳的免費泡菜) 也許是被同化,我們比在台灣吃更多的紅肉。這裡好品質的牛排很便宜,加上又不再像台灣擠在大樓公寓,反而可以在後院烤肉,冬天一過,常常一家烤肉,萬家香,朋友同事聚會烤肉成了常態,為了維持社交活動,男主人要有後院烹調的技能,第一要學會如何使用烤肉爐,第二要練就烤牛排,雞肉,海鮮,牛羊肉的廚藝,第三要學會調製獨家的調味料,就這樣,紅肉越吃越多。 我們家的餐桌上已經不盡然都是台灣料理,像昨天,我大女兒就煮了個西式晚餐,有西班牙香腸 Sausage ,加拿大式燙青菜伴橄欖油, 鹽, 與胡椒,還有奶油馬鈴薯,我甚至想跟老婆一起去社區學校學西式料理,可以預見的是,我們家會有越來越多的西方影響,越來越少的台灣傳統,有欣喜也有感傷。
Saturday, May 12, 2007
移民後飲食習慣的改變
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
在多倫多外食好貴喔
ReplyDelete不過菜色看起來很可口
尤其是泡菜,讓我垂涎三尺
[版主回覆05/14/2007 10:25:27]這裡的韓國菜真的很道地,又便宜,我在台灣還沒有吃過這麼好吃的。
民以食為天....
ReplyDelete這個伙食本就是痛苦的一件事...
我是指張羅的事,吃的部份很簡單,大家都不會陌生的,而且各個都很拿手的,
可是準備三餐的人可就累了....
加拿大整體的飲食文化非常多元,有點兒像是綜合體,處處可見各國飲食文化的影子....
對於我個人,覺得最大的改變就是... 習慣做 & 吃"三明治"(簡單方便又營養)
我想這應該是我最大的飲食改變了吧!!
[版主回覆05/14/2007 10:31:52]我常常在週末煮三餐,弄一些自己喜歡吃的,可惜手藝欠佳,再弄不是火鍋,就是烤肉,還有家常麵。
三明治真的是方便又營養,我也喜歡。
每次出國都會懷念台灣的小吃,您遠居他鄉是否也會?
ReplyDelete[版主回覆05/14/2007 10:36:10]會喔!想的很。不過我家老婆比我還嚴重,她會忍不住自己去弄來吃,雖然比不上台灣正統的,但是也七八分像了,她會弄肉丸,蚵仔煎,蘿菠糕,蔴薯,肉羹,薑母鴨等等,好家在!
sushi on 7 在哪阿?在你們家附近嗎?Mississauga因為好吃的餐館也少,所以吃日本料理的比列還漫多的.有時候去 sushi tai 或是 iron chief,要不就是去信和廣場的food court吃壽司.中國餐廳也比較少去了,因為大部分都是港式料理.不過今天到是去吃了滿江紅的水餃跟尖椒拉皮,也還不錯拉.你們去哪慶祝阿.
ReplyDelete[版主回覆05/14/2007 11:08:21]Sushi on 7 在這裡:
4568 Hwy 7
Markham, ON L3R 1M5
905-940-9288
信合那家我們也常去,尤其現在我又在附近上班,開車十分鐘,滿江紅我還沒又去過,你能不能登出來,我一定去試試看。
今天母親節,我掌廚,我烤了牛排,牛小排,一些雞腿,還有青菜幫老婆慶祝,她吃了很高興,我越來越有心得了,也許哪天我登出來,如何烤牛排。
你的烤具很讚喔!
ReplyDeleteYA! 今年暑假回加又可以嚐到老爸的烤肉了!!
我也想念那裡!自己做義大利麵.....不過台灣還真方便喔!
[版主回覆05/14/2007 10:59:16]喔!你們家也住加拿大,真高興認識你。
我的烤爐是最基本的,要豪華,你要看看格友 mlg 他們家的,http://tw.myblog.yahoo.com/jw!WcNYSwGWFQF_ZM50czbW5Idt/article?mid=3149&prev=3150&next=3071。
挖,我因為去吃滿江紅幾次了,所以沒拍照片ㄋ, 下次去再補拍囉.你去的時候可以試試看水煮魚(粉辣), 尖椒拉皮...都不錯吃喔,不過小心水煮魚,因為粉辣要小心第二天屁股痛喔....cc.
ReplyDelete我老公也愛烤肉咧,家裡的烤具也快差不多了,所以一直想要換一台.有機會你們可以互相交換烤肉心得...呵呵.
[版主回覆05/14/2007 11:24:45]我還能吃辣,不過你形容的好像麻辣火鍋,這個我就沒辦法了。你要換一台,看看mlg 的那一台,你老公一定會喜歡。
讓我又想起古早事了,那年198X我從加州到北卡會二姐,為解二姐思鄉味,提了一堆中國食品去拜訪.
ReplyDelete二姐以火鍋招待我,並要我多吃豆腐,只因這豆腐得來費時又貴(在北卡要備齊火鍋裡應有的食材不易).這豆腐必需在數日前訂購才能提貨,供貨的商店是一家韓國人開的自家雜貨店.在此中國食材少有,多年來她也練出好廚藝,用西式食材料理中國菜,我吃起來有些不慣,但已是難得了!
[版主回覆05/14/2007 11:55:34]你二姊真有心,她那麼用心招待你,離開多倫多這樣的大都會,我相信中式食材就會很難買到,我記得以前再美國唸書的時候,我們買豆腐都要開車到一家韓國店去買,又貴,我們還是在麻州的劍橋市。
到國外來真的外食的機會變少了, 在家做菜可隨心所欲的變化, 還可以中西合併, 很好啊!
ReplyDelete[版主回覆05/15/2007 00:14:07]You are my mentor. I wish I could cook as well as you do.
光是衝著"台灣小吃"去加拿大以前得多學點了,不然嘴饞的時候可麻煩了.
ReplyDelete水餃,雲吞皮買得到嗎?買不到的話還得學揉麵團了,中國食材會很貴嗎?
....加拿大的稅+小費,好貴喔
對了,除了烤肉,烤魚應該也很不錯吃喔
[版主回覆05/15/2007 00:12:34]You might want to bring a recipe books for those "台灣小吃", but you can still learn from other Taiwanese Canadian after being here.
Yes, BBQ fishes are tasty. I've tried squid and Japanese "Autumn Knife Fish" (translate directly from Mandarin.
在這很多東西都可以吃的到~~~~越南麵是我常吃的~~~有小茉莉後就很少去外面吃了
ReplyDelete[版主回覆05/17/2007 10:24:21]週六我們常去Dixie and Dundus 那裡的越南麵店,十元可以讓我跟老婆吃一頓早午餐,真實惠。
Sushi on 7 需要resveration?
ReplyDelete[版主回覆05/17/2007 10:25:50]我們上次去有預定,沒有排隊,很幸運,建議你要預定。
BBQ looks very delicious ! Yummy !
ReplyDelete