海瑋來加拿大的時候剛讀完小學五年級,帶著同學與老師的祝福,用她非常有限的英文,跌跌撞撞的完成義務教育,她剛來的時候因為學制分法不同,在加拿大跳過六年級,直接讀七年級,開始同時上英文與法文課,當時她根本弄不懂課堂上在做什麼,非常困難的過了大概一年,才算慢慢進入狀況,可能因為天性樂觀,她都不擔心。
來加拿大一年之後我們帶著要更擁抱加拿大社會的心情,離開華人聚集的區域,捨下給她很多幫助的華人同學,搬到現在的社區,我們當時的希望之一是讓孩子更融入英語社會,也避開華人聚集而我們無法負擔的高級學區。
我們現在這個社區是高中低階級混雜的地區,從靠近水岸的豪宅到鐵路邊的低收入住宅都有,學區內的商店街上還有販毒與阻街女郎,至於黑幫我想應該也不會沒有,只是加拿大治安好,實在不會讓我們太擔心,這區域內住了很多在附近工廠上班的藍領階級,與少部分水岸區的白領,呈現大幅度的混合,當時我們的香港人家庭醫生還告誡我們說"你的孩子成績如果好,不是她聰明,而是這一區的孩子太笨了"。當時我實在有點擔心,如今經過四年,結果還算滿意。
海瑋在附近的高中就讀,走路上學,同學確實如家庭醫生說的,她很容易就能出頭,讓她有機會當選學生會長,熱烈參與活動,課業上也沒有壓力,學習輕鬆又得到肯定,因為這個社區的組成,同學種族分布平均,反而因此讓她能跟不同的人交流,有完整的生活經驗,變的更成熟。
她在學校主修藝術與戲劇,希望未來能從事這方面的教育工作,所以希望申請York, Western, Queen, and Brock 這幾間加拿大安大略省的大學,她的學業成績算好的,應該會有學校唸,我們很期待她能在大學繼續學習,讓生命更充實,回饋天賦才能。
恭喜海瑋即將畢業!!祝她申請到心想的大學~~
ReplyDelete[版主回覆01/19/2008 19:47:07]謝謝,她這個暑假應該會回台灣,可以像你一樣到山裡面看看。
我也認為要讓小孩接觸不同層次的人這樣身心發展才更健全~~~~~~~~看來海瑋也已經變成了半個以上的加拿人了~~~對學校很適應和享受~~~~先預祝她順利的上她中意的大學~~~~~
ReplyDelete[版主回覆01/19/2008 19:49:31]謝謝,孩子們實在比我們大人更能適應,更能融入這個社會,我常常聽她說在學校的活動,實在是比我在台灣唸高中要多采多姿,加拿大的教育很讓我信賴。
哇!這讓我想起以前要申請大學的事
ReplyDelete我只讀兩年半的高中
所以有些學校要有托福成績才可以
所以除了平常課業 托福也要自己念
不過那時雖辛苦 不過是自己想唸 所以也還好~~就沒有像海瑋這樣棒參與許多學校活動~~
預祝海瑋申請到喜歡的學校!!
[版主回覆01/20/2008 11:44:52]海瑋用加拿大高中成績就可以申請加拿大,不需要什麼考試,沒想到你當時還要考托福,不知道現在的規定有沒有改變?
我也希望她能順利,讀大學還是看自己,最重要是找到自己的熱情,找到能讓自己廢寢忘食的專業。
其實讀了超過三年好像就不用托福囉!
ReplyDelete我就差那半年了~~但移民去加拿大時已經十七歲 算是年紀大的了!!
只想快點進大學~~不想再熬一年等待~~所以就得考托福~~
因為McGill還要初高中五年的成績呢!其他安省的只看OAC的成績~~
後來申請的四間都過了~~最後決定是回魁省念McGill離家較近~~可以天天通車~~高中在Kingston念~~
後來我老妹繼續留在Kingston 念Queens!!
http://tw.myblog.yahoo.com/crownfb2006/article?mid=940&prev=948&next=935&l=f&fid=44 寫了一些移民好笑的事情 還有讀書過程...
[版主回覆01/20/2008 22:53:26]你的經驗真的很精采,值得像我女兒這樣的新移民參考,你的加拿大經驗,加上最後又回台灣,實在很寶貴。
跳過六年級,直接讀七年級:令千金也是9-12月生的嗎? 我們家女兒也打算台灣小學畢業(考量中文基礎)再過去, 應該直接會讀8年級, 2年給他適應,3年給他準備升學...開始同時上英文與法文課: 壓力一定很重吧! ...離開華人聚集的區域: 假如是在Vancouver好像全都是華人群聚區?!
ReplyDelete猴子大哥:您下一關是她的畢業典禮, 再來是結婚, 再來就要做ㄚ公啦~
[版主回覆01/20/2008 22:58:04]她是12月生的,所以才會要跳一級,台灣是10月分年級,這裡是一月,所以囉!
她的法文很差,應該屬於外國人程度,離用法文生活還很遠。
沒錯,人生是不會停止前進的,很快,很快。
恭喜!恭喜!
ReplyDelete安啦!海瑋如此優秀的學生。。。。這四個學校都會搶著要的啦!
倒是你們要先想好。。。。。到底要念哪一間哦!
[版主回覆01/22/2008 02:09:35]Thank you for having the confidence of my daughter Ivy.
She likes York University for the varieties of its media program. She likes the campus of Western. I guess she will end up going to either one of these two.
看您的文章
ReplyDelete你的女兒表現的很棒
我想很大的原因也來自父母的家庭教育也很好
恭喜您..........
[版主回覆01/23/2008 11:29:09]我們實在沒有太大的功勞,都歸功於她有信仰,有神的祝福。
好用心的父母~ 女兒一定很感激你們吧! 不過她也真的很棒呢! 有限的英文到當學生會長! She's quite a smart cookie.
ReplyDelete[版主回覆01/28/2008 08:01:22]冬瓜媽!等你的小犬長到這個年紀你也一定會陪他去看看學校,陪他決定唸哪裡。
我是很佩服我的女兒,小孩子真的比大人能適應,她不像我有那麼多的恐懼去嘗試。
不同的社團參與對海瑋的人生經驗及大學申請都很有幫助, 等她上了大學你就要有心理準備, 那就是孩子可能從此就離開家了, 回來只是短暫的, 等就業後更是不知道他們會在天漄的那一處, 要趕緊把握這最後的半年了!
ReplyDelete[版主回覆01/30/2008 07:59:09]真的是這樣,等孩子進大學就是他們開始離開家的時候,會變的更獨立,今年暑假她會回台灣自助旅行,這是一個開始。
今天,海瑋已經收到通知說她已經被錄取去她最想去的學校,York University 的藝術史科系,接下來其他學校大概也就不用等了。
ReplyDelete[版主回覆02/03/2008 11:37:06]She correct me that the program name is actually Fine Art Culture Studies.
Congratulations!!
ReplyDeleteCongratulate your daughter got the early acceptance!
[版主回覆02/03/2008 22:34:35]謝謝!我也不知道有這種做法,看來學校先通知成績超過錄取標準很多的學生,現在離五月還那麼遠。
Ontario 申請大學是要以 grade 12 的六科 "U" (看他們的選課表,末尾一個字是 U=University, course of university) 的科目的成績來申請大學
ReplyDelete這也就是,一般來說,為什麼要等到五月底才會知道結果。
可是呢
early acceptance 則是學生的 grade 11 的成績很高
(跟你說的成績超出標準很多是有點不同的意思)
學校就可能會先錄取,以免被別的學校搶走了
所以你下一個女兒申請大學的時候,你就會是專家了
把 grade 11 的成績弄好是很重要的!
[版主回覆02/04/2008 07:47:50]我們當時知道11年級成績的關鍵性,不過12年級成績一樣重要,因為錄取通知上有條件,要求12年級成績也要維持。這種不需要會考的入學方式真的輕鬆多了,專心唸好高中就可以了。
我先生家的一個姪女今年也要上大學了
ReplyDelete她的理想是YORK 不過她沒海瑋怎麼好拿到EARLY ACCEPTION
不過因為有這些小孩我才知道原來在這裡唸書
要在七年級時想好將來要做什麼 然後八年級到中學後開始拿這些主修
以便可以拿到好成績好申請好的學校
我先生的姪女就是因為唸到最後改變心意重新拿主修
所以現在上不上下不下的.
這讓我開始擔心我家的小子了
那麼小~ 七年級就要想好將來 等到唸完10年級如果改變心意根本就來不及了啊
這是我對這裡的制度唯一有點擔心的地方
不然在這裡唸書沒壓力是最好的~不是嗎?
[版主回覆02/11/2008 12:51:34]孩子在這裡唸書沒有壓力,的確是比較好,我女兒只知道喜歡藝術,跟她媽媽一樣,所以上高中之後就修這方面的課,真正關鍵是11年級的成績,我們都是由她自己決定,只能跟她互動,幫助她想清楚而已。如果沒有確定個方向,修課會比較亂,申請大學的時候可能會缺一漏二的,會需要補滿後才能申請,有些學生高中生因此延畢一年,是比較不利,但是人生很長,多一年也沒什麼大不了的。
拜讀過您許多文章,同時您也是移民的老前輩.我心中一直有個問題想請教您.因為小女的狀況跟您家令媛有些類似,不知您在她申請學校時有沒有考慮讓她去美國發展,也許一般人的觀念如果能念到美國一些較排名較前面的學校,孩子可能未來的發展機會會更大一些.想聽聽您的建議.謝謝
ReplyDelete[版主回覆05/29/2008 08:28:41]我認為美國大學的品質應該是比加拿大好,好個幾成應該有,但是不值得那個學費,他們的學費可是貴超過一倍。